Lullaby (tradução)

Original

Slow Damage

Compositor: Kiri

Minhas memórias congeladas nunca foram capazes de derreter
E desapareceram sem nunca te tocar

Assim como a areia que você pegou
Meu coração é macio
Por favor, não quebre-o em suas mãos

Eu rezo para o céu pelo seu futuro
Ressoando ao longe, a canção de ninar daquele dia
Mesmo se eu desejar por apenas uma vez mais
Nunca será concedido, a canção de ninar distorcida

Eu ouço sua voz à distância
Presa por meus erros, eu caio

Eu continuei desejando
Por apenas um pouco de felicidade
Silenciosamente, a memória volta para mim de algum lugar

Eu estive sempre, sempre sozinha
Sem saber de nada, a canção de ninar solitária
Mesmo que o amor volte agora
Nunca mais ele chegará até você, você está sempre
Tão longe

Eu rezo para o céu pelo seu futuro
Ressoando ao longe, a canção de ninar daquele dia
Mesmo que o amor volte agora
Nunca mais ele chegará até você, você está sempre
Tão longe
Boa noite, boa noite
Tão longe
Adeus, adeus